for what it's worth
US /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
UK /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
1.
ไม่ว่ามันจะมีค่าแค่ไหน, อย่างไรก็ตาม
used to emphasize that what you are about to say is only your opinion or suggestion and may not be very important or useful
:
•
For what it's worth, I think you did a great job.
ไม่ว่ามันจะมีค่าแค่ไหน ฉันคิดว่าคุณทำได้ดีมาก
•
I'm not sure if this helps, but for what it's worth, here's my advice.
ฉันไม่แน่ใจว่าสิ่งนี้จะช่วยได้ไหม แต่ไม่ว่ามันจะมีค่าแค่ไหน นี่คือคำแนะนำของฉัน