After losing his job, he was flat broke and couldn't pay his rent.

หลังจากตกงาน เขาก็ไม่มีเงินเลยและไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้

I can't go out tonight, I'm flat broke.

ฉันออกไปข้างนอกคืนนี้ไม่ได้ ฉันไม่มีเงินเลย