dog days

US /dɔɡ deɪz/
UK /dɔɡ deɪz/
"dog days" picture
1.

วันสุนัข, ช่วงที่ร้อนที่สุดของปี

the hottest period of the year, usually considered to be from early July to early September

:
We usually go on vacation during the dog days of summer.
เรามักจะไปเที่ยวพักผ่อนในช่วงวันสุนัขของฤดูร้อน
It's too hot to do anything productive during these dog days.
มันร้อนเกินไปที่จะทำอะไรที่มีประโยชน์ในช่วงวันสุนัขเหล่านี้