dig your own grave
US /dɪɡ jʊər oʊn ɡreɪv/
UK /dɪɡ jʊər oʊn ɡreɪv/

1.
ขุดหลุมฝังตัวเอง, ทำลายตัวเอง
to do something that will cause you problems or failure in the future
:
•
If you keep lying to your boss, you're just going to dig your own grave.
ถ้าคุณยังคงโกหกเจ้านาย คุณก็แค่กำลังขุดหลุมฝังตัวเอง
•
By refusing to compromise, the politician was digging his own grave with the voters.
ด้วยการปฏิเสธที่จะประนีประนอม นักการเมืองกำลังขุดหลุมฝังตัวเองกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง