come out swinging
US /kʌm aʊt ˈswɪŋɪŋ/
UK /kʌm aʊt ˈswɪŋɪŋ/
1.
โต้ตอบอย่างรุนแรง, เริ่มอย่างดุดัน, ตอบโต้ด้วยความก้าวร้าว
to immediately respond to a situation or argument with great force or aggression
:
•
When he was accused of cheating, he immediately came out swinging, denying all allegations.
เมื่อเขาถูกกล่าวหาว่าโกง เขาก็โต้ตอบอย่างรุนแรงทันที ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด
•
The new CEO decided to come out swinging with a bold new strategy to turn the company around.
ซีอีโอคนใหม่ตัดสินใจเริ่มอย่างดุดันด้วยกลยุทธ์ใหม่ที่กล้าหาญเพื่อพลิกฟื้นบริษัท