chequebook journalism
US /ˈtʃekbʊk ˌdʒɜːrnəlɪzəm/
UK /ˈtʃekbʊk ˌdʒɜːrnəlɪzəm/

1.
ข่าวแบบจ่ายเงิน, การจ่ายเงินเพื่อข่าว
the practice of paying people for information or stories, especially in journalism, often criticized for compromising journalistic ethics and accuracy
:
•
The newspaper was accused of chequebook journalism after it paid a large sum for an exclusive interview with a criminal.
หนังสือพิมพ์ถูกกล่าวหาว่าทำข่าวแบบจ่ายเงินหลังจากจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อสัมภาษณ์พิเศษกับอาชญากร
•
Many argue that chequebook journalism undermines public trust in the media.
หลายคนโต้แย้งว่าข่าวแบบจ่ายเงินบ่อนทำลายความไว้วางใจของสาธารณชนที่มีต่อสื่อ