bite someone's head off
US /baɪt ˈsʌm.wʌnz hɛd ɔf/
UK /baɪt ˈsʌm.wʌnz hɛd ɔf/
1.
ด่าอย่างรุนแรง, ตอบโต้ด้วยความโกรธ
to respond to someone in a sudden, angry way
:
•
I just asked a simple question, and she immediately bit my head off.
ฉันแค่ถามคำถามง่ายๆ แต่เธอกลับด่าฉันอย่างรุนแรงทันที
•
Don't bite my head off, I'm just trying to help.
อย่าด่าฉันเลย ฉันแค่พยายามจะช่วย