be in someone's blood
US /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz blʌd/
UK /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz blʌd/
1.
อยู่ในสายเลือด, เป็นโดยธรรมชาติ
if an ability or quality is in someone's blood, they have it naturally, often because other members of their family also have it
:
•
Music really seems to be in his blood; his whole family are musicians.
ดนตรีดูเหมือนจะอยู่ในสายเลือดของเขาจริงๆ ทั้งครอบครัวของเขาเป็นนักดนตรี
•
She's a natural leader; it must be in her blood.
เธอเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ มันต้องอยู่ในสายเลือดของเธอแน่ๆ