be in bed with
US /bi ɪn bɛd wɪð/
UK /bi ɪn bɛd wɪð/
1.
มีความสัมพันธ์ทางเพศกับ, นอนกับ
to be having a sexual relationship with someone
:
•
Rumor has it that he's in bed with his secretary.
มีข่าวลือว่าเขามีความสัมพันธ์กับเลขานุการของเขา
•
They've been in bed with each other for months.
พวกเขามีความสัมพันธ์กันมาหลายเดือนแล้ว
2.
สมคบคิดกับ, ร่วมมืออย่างลับๆ กับ
to be closely involved or secretly cooperating with someone, especially in a dishonest or unethical way
:
•
The politician was accused of being in bed with big corporations.
นักการเมืองถูกกล่าวหาว่าสมคบคิดกับบริษัทใหญ่ๆ
•
Many believe the regulatory body is in bed with the industry it's supposed to oversee.
หลายคนเชื่อว่าหน่วยงานกำกับดูแลสมคบคิดกับอุตสาหกรรมที่ควรจะกำกับดูแล