banana republic
US /bəˈnænə rɪˈpʌblɪk/
UK /bəˈnænə rɪˈpʌblɪk/
1.
สาธารณรัฐกล้วย
a small state, especially in Central America, that is politically unstable and dependent on foreign capital, typically for the export of one crop (e.g., bananas)
:
•
The country was often referred to as a banana republic due to its reliance on a single export crop and corrupt government.
ประเทศนี้มักถูกเรียกว่า สาธารณรัฐกล้วย เนื่องจากการพึ่งพาพืชผลส่งออกเพียงชนิดเดียวและรัฐบาลที่ทุจริต
•
Critics argued that the new policies would turn the nation into a mere banana republic.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่านโยบายใหม่จะเปลี่ยนประเทศให้กลายเป็นเพียง สาธารณรัฐกล้วย