whip up
US /wɪp ʌp/
UK /wɪp ʌp/
1.
быстро приготовить, состряпать
to quickly make a meal or something to eat
:
•
She can whip up a delicious dinner in no time.
Она может быстро приготовить вкусный ужин.
•
Let's whip up some sandwiches for the picnic.
Давай быстро сделаем бутерброды для пикника.
2.
разжечь, возбудить, поднять
to excite or stir up strong feelings or support in people
:
•
The speaker tried to whip up enthusiasm among the crowd.
Оратор пытался разжечь энтузиазм среди толпы.
•
The politician's speech was designed to whip up support for his campaign.
Речь политика была призвана разжечь поддержку его кампании.