wait up

US /weɪt ʌp/

UK /weɪt ʌp/

подождать, подожди

to wait for someone or something to arrive or catch up

•

Hey, wait up! I need to tie my shoe.

Эй, подожди! Мне нужно завязать шнурок.

•

Don't go ahead, wait up for me.

Не иди вперед, подожди меня.

не спать, ждать (не ложась спать)

to stay awake, especially late at night, waiting for someone or something

•

I had to wait up for my brother to come home.

Мне пришлось не спать, пока мой брат не пришел домой.

•

Don't wait up for me, I might be late.

Не жди меня, я могу опоздать.