urge

US /ɝːdʒ/
UK /ɝːdʒ/
"urge" picture
1.

желание, побуждение, стремление

a strong desire or impulse

:
•
He felt a sudden urge to travel.
Он почувствовал внезапное желание путешествовать.
•
She resisted the urge to laugh.
Она сопротивлялась желанию смеяться.
:
impulsedesirecravinglongingyearning
1.

призывать, побуждать, настоятельно рекомендовать

to try to persuade someone strongly to do something

:
•
I urge you to reconsider your decision.
Я настоятельно призываю вас пересмотреть свое решение.
•
The lawyer urged the jury to consider all the evidence.
Адвокат призвал присяжных рассмотреть все доказательства.
:
exhortadviseencouragepresspush
2.

гнать, двигать, толкать

to move or cause to move in a particular direction by pushing or driving

:
•
He urged his horse forward.
Он погнал свою лошадь вперед.
•
The current urged the boat towards the shore.
Течение гнало лодку к берегу.
:
propeldrivepushforceimpel