push

US /pʊʃ/
UK /pʊʃ/
"push" picture
1.

толкать

exert force on (someone or something) with one's arm or body, typically in order to move them away from oneself or from the thing that is exerting force

:
•
She tried to push the heavy door open.
Она попыталась толкнуть тяжелую дверь, чтобы открыть ее.
•
Don't push me, I'm already going as fast as I can.
Не толкай меня, я уже иду так быстро, как могу.
:
shovethrustpropelpressforce
2.

проталкиваться, настаивать

move with effort into a specified position or state

:
•
He pushed his way through the crowd.
Он протолкнулся сквозь толпу.
•
The company is pushing for new reforms.
Компания настаивает на новых реформах.
:
forcedriveurgepresscompel
1.

толчок

an act of exerting force on something to move it away

:
•
Give the door a good push.
Хорошенько толкни дверь.
•
He felt a sudden push from behind.
Он почувствовал внезапный толчок сзади.
:
shovethrustpressjolt
2.

толчок, усилие

a determined effort to achieve something

:
•
The company made a big push to increase sales.
Компания предприняла большой толчок для увеличения продаж.
•
There's a strong push for environmental protection.
Существует сильный толчок к защите окружающей среды.
:
effortcampaigndriveinitiativeendeavor
:
push inpush onpush itat a pushpush-uppush technologypush-start