unwieldy

US /ʌnˈwiːl.di/
UK /ʌnˈwiːl.di/
"unwieldy" picture
1.

громоздкий, неуклюжий, неудобный

difficult to carry or move because of its size, shape, or weight

:
The couch was too unwieldy to get through the narrow doorway.
Диван был слишком громоздким, чтобы пронести его через узкий дверной проем.
He struggled with the unwieldy package.
Он боролся с громоздкой посылкой.
2.

неуправляемый, неповоротливый, сложный

difficult to manage or control

:
The large committee proved to be unwieldy and inefficient.
Большой комитет оказался неуправляемым и неэффективным.
The company's bureaucracy had become unwieldy.
Бюрократия компании стала неуправляемой.