turn upside down
US /tɜːrn ˌʌpsaɪd ˈdaʊn/
UK /tɜːrn ˌʌpsaɪd ˈdaʊn/
1.
перевернуть вверх дном, вывернуть наизнанку
to invert or flip something so that the top is at the bottom
:
•
He accidentally turned the box upside down, spilling all its contents.
Он случайно перевернул коробку вверх дном, рассыпав все ее содержимое.
•
The strong winds turned the umbrella upside down.
Сильный ветер вывернул зонт наизнанку.
2.
перевернуть с ног на голову, устроить беспорядок
to cause great disorder or confusion; to disrupt completely
:
•
The new policy turned the entire department upside down.
Новая политика перевернула весь отдел с ног на голову.
•
The unexpected news turned her world upside down.
Неожиданные новости перевернули ее мир с ног на голову.