Значение слова "turn the tables" на русском
Что означает "turn the tables" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
turn the tables
US /tɜrn ðə ˈteɪbəlz/
UK /tɜːn ðə ˈteɪbəlz/
Идиома
переломить ход игры, поменять местами
to reverse a situation, especially so that someone who was in a weaker position is now in a stronger position
Пример:
•
After being down by two goals, the team managed to turn the tables and win the match.
Проигрывая два гола, команда сумела переломить ход игры и выиграть матч.
•
She was always the underdog, but she finally managed to turn the tables on her rival.
Она всегда была аутсайдером, но наконец-то сумела переломить ситуацию в свою пользу против своей соперницы.