training needs analysis
US /ˈtreɪnɪŋ niːdz əˈnælɪsɪs/
UK /ˈtreɪnɪŋ niːdz əˈnælɪsɪs/

1.
анализ потребностей в обучении
a systematic process of identifying the gap between current and desired performance in an organization, and determining the training required to bridge that gap
:
•
The HR department conducted a training needs analysis to identify skill gaps among employees.
Отдел кадров провел анализ потребностей в обучении для выявления пробелов в навыках сотрудников.
•
A thorough training needs analysis is crucial for developing effective training programs.
Тщательный анализ потребностей в обучении крайне важен для разработки эффективных обучающих программ.