top dog
US /tɑp dɔɡ/
UK /tɑp dɔɡ/

1.
главный, лидер, босс
the most important or powerful person in a group or organization
:
•
After years of hard work, he finally became the top dog at the company.
После многих лет упорного труда он наконец стал главным в компании.
•
Everyone wants to be the top dog, but few have what it takes.
Все хотят быть главными, но лишь немногие обладают необходимыми качествами.