dog
US /dɑːɡ/
UK /dɑːɡ/
1.
собака, пёс
a domesticated carnivorous mammal that typically has a long snout, an acute sense of smell, non-retractable claws, and a barking, howling, or whining voice. It is widely kept as a pet or for work purposes.
:
•
My neighbor's dog barks loudly every morning.
Собака моего соседа громко лает каждое утро.
•
She took her dog for a walk in the park.
Она вывела свою собаку на прогулку в парк.
2.
негодяй, лентяй
a person regarded as unpleasant, contemptible, or wicked (often used as a term of abuse)
:
•
He's a real dog for treating his employees so badly.
Он настоящий негодяй за то, что так плохо обращается со своими сотрудниками.
•
Don't be such a lazy dog; get up and help!
Не будь таким ленивым псом; вставай и помоги!
1.
преследовать, следовать по пятам
to follow (someone) closely and persistently
:
•
The paparazzi continued to dog the celebrity wherever she went.
Папарацци продолжали преследовать знаменитость, куда бы она ни пошла.
•
Bad luck seemed to dog him throughout his career.
Неудача, казалось, преследовала его на протяжении всей карьеры.