tie down
US /taɪ daʊn/
UK /taɪ daʊn/
1.
привязать, закрепить
to fasten something securely with rope or cord
:
•
We need to tie down the tent before the storm hits.
Нам нужно привязать палатку, прежде чем начнется шторм.
•
Make sure to tie down all loose items on the boat.
Обязательно привяжите все незакрепленные предметы на лодке.
2.
связывать, ограничивать
to restrict someone's freedom or ability to act
:
•
His current job really ties him down, so he can't travel much.
Его нынешняя работа сильно связывает его, поэтому он не может много путешествовать.
•
Don't let responsibilities tie you down too much.
Не позволяйте обязанностям слишком сильно связывать вас.