the lesser of two evils
US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
1.
меньшее из двух зол, наименьшее зло
the less unpleasant of two unpleasant choices
:
•
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
Выбор работать сверхурочно был меньшим из двух зол по сравнению с пропуском срока.
•
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
Иногда приходится выбирать меньшее из двух зол, чтобы двигаться вперед.