tension

US /ˈten.ʃən/
UK /ˈten.ʃən/
"tension" picture
1.

натяжение, напряжение

the state of being stretched tight

:
•
The tension in the rope was immense.
Натяжение в веревке было огромным.
•
Adjust the string tension on the guitar.
Отрегулируйте натяжение струн на гитаре.
:
tightnesstautnessstrainstress
2.

напряжение, стресс

mental or emotional strain

:
•
There was a lot of tension in the room before the announcement.
В комнате было много напряжения перед объявлением.
•
He felt the tension building up in his shoulders.
Он почувствовал, как напряжение нарастает в его плечах.
:
stressstrainanxietypressureapprehensionuneasenervousnessworrydistressagitationexcitementsuspenseanticipation
3.

напряженность, конфликт

a relationship between people or groups that is difficult or unfriendly

:
•
There's a lot of tension between the two rival teams.
Между двумя конкурирующими командами много напряжения.
•
The political tension in the region is escalating.
Политическая напряженность в регионе нарастает.
:
frictionconflicthostilityantagonismdiscordstrifedisagreementdisputerivalry
:
surface tension