tendril

US /ˈten.drəl/
UK /ˈten.drəl/
"tendril" picture
1.

усик, побег

a slender threadlike appendage of a climbing plant, often growing in a spiral, that stretches out and twines around any suitable support.

:
The pea plant sent out a delicate tendril to grasp the trellis.
Гороховое растение выпустило тонкий усик, чтобы ухватиться за шпалеру.
The vine's tendrils wrapped tightly around the fence.
Усики лозы плотно обвились вокруг забора.
2.

струйка, прядь

a slender, curling, or winding part of something, especially hair or smoke.

:
A delicate tendril of smoke curled from the extinguished candle.
Тонкая струйка дыма вилась от потухшей свечи.
She tucked a stray tendril of hair behind her ear.
Она заправила выбившуюся прядь волос за ухо.