Значение слова "take something out" на русском

Что означает "take something out" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

take something out

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt/

Фразовый глагол

1.

вынимать, удалять, выносить, вымещать

to remove something from a place or container

Пример:
Can you please take out the trash?
Можешь, пожалуйста, вынести мусор?
She decided to take out her anger on her punching bag.
Она решила выместить свою злость на боксерской груше.
2.

пригласить, вывести

to invite someone to go to a restaurant, cinema, etc., and pay for them

Пример:
He offered to take her out for dinner.
Он предложил пригласить ее на ужин.
I'm going to take my girlfriend out to the movies tonight.
Я собираюсь пригласить свою девушку в кино сегодня вечером.
3.

взять, оформить

to obtain an official document or service

Пример:
You need to take out a loan to buy that car.
Вам нужно взять кредит, чтобы купить эту машину.
They decided to take out an insurance policy.
Они решили оформить страховой полис.
4.

уничтожить, ликвидировать

to kill or destroy someone or something

Пример:
The sniper managed to take out the enemy target.
Снайперу удалось уничтожить вражескую цель.
The explosion was powerful enough to take out the entire building.
Взрыв был достаточно мощным, чтобы уничтожить все здание.