take out

US /ˈteɪk aʊt/
UK /ˈteɪk aʊt/
"take out" picture
1.

вынимать, снимать

to remove something from a place or container

:
Can you please take out the trash?
Можешь, пожалуйста, вынести мусор?
She decided to take out her earrings before going to bed.
Она решила снять серьги перед сном.
2.

взять, оформить

to obtain something official, such as a loan, permit, or insurance

:
They need to take out a loan to buy the house.
Им нужно взять кредит, чтобы купить дом.
He decided to take out a life insurance policy.
Он решил оформить полис страхования жизни.
3.

пригласить, вывести

to invite someone to go out with you, especially on a date

:
He wants to take her out to dinner.
Он хочет пригласить ее на ужин.
Are you going to take her out on a date?
Ты собираешься пригласить ее на свидание?
4.

уничтожить, победить, ликвидировать

to defeat or destroy someone or something

:
The army managed to take out the enemy stronghold.
Армия сумела уничтожить вражескую крепость.
The boxer quickly took out his opponent in the first round.
Боксер быстро нокаутировал своего противника в первом раунде.