tag along
US /tæɡ əˈlɔŋ/
UK /tæɡ əˈlɔŋ/

1.
присоединиться, пойти вместе
accompany someone, especially without being invited or wanted
:
•
Can I tag along with you to the park?
Могу я присоединиться к тебе в парке?
•
My little brother always tries to tag along when I go out with friends.
Мой младший брат всегда пытается присоединиться, когда я иду гулять с друзьями.