stud
US /stʌd/
UK /stʌd/
1.
заклепка, шип
a large-headed nail or rivet, projecting from a surface
:
•
The leather jacket was decorated with metal studs.
Кожаная куртка была украшена металлическими заклепками.
•
He wore boots with heavy studs for better grip.
Он носил ботинки с тяжелыми шипами для лучшего сцепления.
2.
жеребец, производитель
a male animal, especially a horse, kept for breeding
:
•
The farm specializes in breeding champion racehorse studs.
Ферма специализируется на разведении чемпионских скаковых жеребцов.
•
They bought a prize-winning bull as a breeding stud.
Они купили призового быка в качестве племенного производителя.
3.
мачо, плейбой
a man who is considered to be very attractive and good at sex
:
•
He thinks he's a real stud, but he's just arrogant.
Он считает себя настоящим мачо, но он просто высокомерен.
•
The movie portrayed him as a charming stud.
Фильм изобразил его как обаятельного мачо.
4.
стойка, брус
a vertical wooden post in the framework of a wall to which plasterboard or lath is attached
:
•
The electrician ran the wires through the wall studs.
Электрик проложил провода через стойки стены.
•
You need to find a stud to hang that heavy mirror.
Вам нужно найти стойку, чтобы повесить это тяжелое зеркало.
1.
украшать заклепками, усыпать
to provide or decorate with studs
:
•
The designer decided to stud the denim jacket with silver embellishments.
Дизайнер решил украсить джинсовую куртку серебряными заклепками.
•
The ancient door was heavily studded with iron nails.
Старинная дверь была густо усыпана железными гвоздями.