stripe

US /straɪp/
UK /straɪp/
"stripe" picture
1.

полоса, линия

a long narrow band or strip, typically of a different color or texture from the surface around it

:
•
The zebra has black and white stripes.
У зебры черно-белые полосы.
•
He wore a shirt with blue and red stripes.
Он носил рубашку с синими и красными полосами.
:
bandlinestreakbarstrip
2.

нашивка, лычка

a chevron or bar worn on the sleeve of a uniform to indicate rank or length of service

:
•
The sergeant proudly displayed his new stripes.
Сержант с гордостью демонстрировал свои новые нашивки.
•
He earned his first stripe after a year of service.
Он получил свою первую нашивку после года службы.
:
chevronbarinsigniarank
1.

расчерчивать, размечать полосами

mark with stripes

:
•
The artist decided to stripe the canvas with bold colors.
Художник решил расчертить холст яркими цветами.
•
The road was striped with fresh white paint.
Дорога была размечена свежей белой краской.
:
bandmarkstreakline
:
stripedstriped hyenastriped marsh frog