strike up

US /straɪk ʌp/

UK /straɪk ʌp/

завязать, начать

to start a conversation or relationship with someone

•

He always tries to strike up a conversation with strangers.

Он всегда пытается завязать разговор с незнакомцами.

•

They struck up a friendship during their trip.

Они завязали дружбу во время своей поездки.

заиграть, начать играть

to start playing music

•

The band struck up a lively tune.

Группа заиграла живую мелодию.

•

As soon as the clock struck noon, the bells struck up.

Как только часы пробили полдень, колокола зазвонили.