straighten up
US /ˈstreɪtən ʌp/
UK /ˈstreɪtən ʌp/
1.
приводить в порядок, убирать
to make something tidy or put it in order
:
•
Please straighten up your room before you go out.
Пожалуйста, прибери свою комнату, прежде чем выйти.
•
She spent the morning straightening up the living room.
Она провела утро, приводя в порядок гостиную.
2.
выпрямиться, распрямиться
to stand or sit upright after slouching or bending
:
•
He straightened up and looked me in the eye.
Он выпрямился и посмотрел мне в глаза.
•
The old man slowly straightened up from his stooped position.
Старик медленно выпрямился из согнутого положения.
3.
исправиться, взять себя в руки
to improve one's behavior or performance
:
•
He needs to straighten up if he wants to keep his job.
Ему нужно исправиться, если он хочет сохранить работу.
•
The coach told the team to straighten up and play harder.
Тренер сказал команде взять себя в руки и играть усерднее.