should

US /ʃʊd/
UK /ʃʊd/
"should" picture
1.

следует, должен

used to indicate obligation, duty, or correctness, typically when criticizing someone's actions

:
•
You should apologize for your behavior.
Тебе следует извиниться за свое поведение.
•
We should respect our elders.
Мы должны уважать старших.
:
ought tomusthave to
2.

должен, вероятно

used to indicate what is probable or expected

:
•
It should be sunny tomorrow.
Завтра должно быть солнечно.
•
The package should arrive by Friday.
Посылка должна прибыть к пятнице.
:
likelyprobablyexpected to
3.

следует, стоит

used in polite requests or suggestions

:
•
Should I open the window?
Стоит ли мне открыть окно?
•
You should try this new restaurant.
Тебе стоит попробовать этот новый ресторан.