shake a leg
US /ʃeɪk ə leɡ/
UK /ʃeɪk ə leɡ/

1.
поторопиться, шевелиться
to hurry up or move faster
:
•
Come on, shake a leg! We're going to be late.
Давай, поторопись! Мы опоздаем.
•
If you don't shake a leg, we'll miss the bus.
Если ты не поторопишься, мы опоздаем на автобус.