shade

US /ʃeɪd/
UK /ʃeɪd/
"shade" picture
1.

тень

a slight darkness caused by something blocking the direct light from the sun or a light source

:
We sat in the shade of a large tree.
Мы сидели в тени большого дерева.
The blinds provide good shade from the sun.
Жалюзи обеспечивают хорошую тень от солнца.
2.

оттенок, тон

a particular type of a color, or a small difference in a color

:
The walls were painted in a pale blue shade.
Стены были окрашены в бледно-голубой оттенок.
There are many different shades of green in nature.
В природе существует множество различных оттенков зеленого.
3.

штора, абажур, навес

a device used to protect something from light or heat

:
She pulled down the window shade to block the sun.
Она опустила оконную штору, чтобы заблокировать солнце.
The lamp has a beautiful fabric shade.
Лампа имеет красивый тканевый абажур.
1.

затенять, прикрывать

to cover or screen from direct light

:
She shaded her eyes with her hand to see better.
Она заслонила глаза рукой, чтобы лучше видеть.
The trees shade the house from the afternoon sun.
Деревья затеняют дом от полуденного солнца.
2.

затенять, растушевывать

to represent or show slight differences in color or tone

:
The artist carefully shaded the drawing to create depth.
Художник тщательно затенил рисунок, чтобы создать глубину.
You can shade the colors from light to dark.
Вы можете затенять цвета от светлого к темному.