scale

US /skeɪl/
UK /skeɪl/
"scale" picture
1.

шкала, масштаб

a set of levels or numbers used to measure something

:
The Richter scale measures the magnitude of earthquakes.
Шкала Рихтера измеряет магнитуду землетрясений.
We need to operate on a larger scale.
Нам нужно действовать в большем масштабе.
2.

чешуя, чешуйки

one of the small, flat, hard plates forming the outer covering of fish and reptiles

:
The fish's scales shimmered in the sunlight.
Чешуя рыбы мерцала на солнце.
The snake was covered in smooth, overlapping scales.
Змея была покрыта гладкими, перекрывающимися чешуйками.
3.

весы, безмен

a device for weighing

:
She stepped on the bathroom scale to check her weight.
Она встала на напольные весы, чтобы проверить свой вес.
The grocer used a large scale to weigh the vegetables.
Бакалейщик использовал большие весы для взвешивания овощей.
1.

взбираться, перелезать

to climb up or over something high and steep

:
The climbers attempted to scale the sheer rock face.
Альпинисты попытались взобраться на отвесную скалу.
They had to scale the wall to escape.
Им пришлось перелезть через стену, чтобы сбежать.
2.

чистить от чешуи, снимать чешую

to remove the scales from a fish

:
Before cooking, you need to scale the fish.
Перед приготовлением нужно очистить рыбу от чешуи.
He carefully scaled the large salmon.
Он тщательно очистил крупного лосося от чешуи.