scab
US /skæb/
UK /skæb/
1.
корочка, струп
a mass of dried blood and serum that forms over a wound as it heals
:
•
The cut on his knee formed a scab.
Порез на его колене образовал корочку.
•
Don't pick at your scab, it will heal faster if you leave it alone.
Не ковыряй свою корочку, она заживет быстрее, если ты ее оставишь в покое.
2.
штрейкбрехер
a person who works while others are on strike; a strikebreaker
:
•
The union members shouted at the scabs crossing the picket line.
Члены профсоюза кричали на штрейкбрехеров, пересекающих пикет.
•
No one wants to be seen as a scab by their colleagues.
Никто не хочет, чтобы его коллеги считали штрейкбрехером.
1.
покрываться корочкой, образовывать струп
to form a scab
:
•
The wound began to scab over.
Рана начала покрываться корочкой.
•
His knee was still red, but it was starting to scab.
Его колено все еще было красным, но начало покрываться корочкой.
2.
штрейкбрехерствовать, работать во время забастовки
to act as a strikebreaker
:
•
He was accused of trying to scab during the factory strike.
Его обвинили в попытке штрейкбрехерства во время забастовки на заводе.
•
The union warned members not to scab.
Профсоюз предупредил членов не штрейкбрехерствовать.