save

US /seɪv/
UK /seɪv/
"save" picture
1.

спасать, защищать

keep safe or rescue (someone or something) from harm or danger

:
The lifeguard saved the drowning child.
Спасатель спас тонущего ребенка.
We need to save the planet from pollution.
Нам нужно спасти планету от загрязнения.
2.

копить, сохранять

keep and store up (something, especially money) for future use

:
I'm trying to save money for a new car.
Я пытаюсь накопить деньги на новую машину.
Don't forget to save your work before closing the program.
Не забудьте сохранить свою работу перед закрытием программы.
3.

предотвращать, экономить

prevent (something undesirable) from happening

:
Taking precautions can save you from future problems.
Принятие мер предосторожности может уберечь вас от будущих проблем.
This shortcut will save us a lot of time.
Этот ярлык сэкономит нам много времени.
1.

спасение, сейв

an act of saving or being saved from harm or danger

:
The quick save by the goalkeeper prevented a goal.
Быстрое спасение вратаря предотвратило гол.
He made a dramatic save to keep the company from bankruptcy.
Он совершил драматическое спасение, чтобы уберечь компанию от банкротства.
2.

сбережения, экономия

an amount of money saved

:
She used her savings to buy a house.
Она использовала свои сбережения, чтобы купить дом.
The new policy will result in significant savings for the company.
Новая политика приведет к значительной экономии для компании.