run out of

US /rʌn aʊt ʌv/
UK /rʌn aʊt ʌv/
"run out of" picture
1.

закончиться, иссякнуть

to use up or finish a supply of something

:
•
We've run out of milk, so I need to go to the store.
У нас закончилось молоко, поэтому мне нужно сходить в магазин.
•
The car suddenly ran out of gas on the highway.
У машины внезапно закончился бензин на шоссе.
:
depleteexhaustconsumedrainfinish
2.

закончиться, исчерпать

to have no more time, patience, or energy for something

:
•
I've run out of patience with his excuses.
У меня закончилось терпение к его оправданиям.
•
We're running out of time to complete the project.
У нас заканчивается время на завершение проекта.
:
loseexhaustdepletedrain
:
run outrun out onout of the runningrun out of steamrunningrunrun-in