ratchet
US /ˈrætʃ.ɪt/
UK /ˈrætʃ.ɪt/
1.
трещотка, храповик
a device consisting of a bar or wheel with a set of angled teeth in which a pawl engages, allowing motion in one direction only.
:
•
He used a ratchet wrench to tighten the bolt.
Он использовал трещоточный ключ, чтобы затянуть болт.
•
The sound of the ratchet clicking filled the workshop.
Звук щелчка трещотки наполнил мастерскую.
2.
вульгарная особа, невоспитанный человек
(informal, derogatory) a person, especially a woman, who is regarded as crude, vulgar, or unrefined.
:
•
She was called a ratchet for her loud and aggressive behavior.
Ее назвали вульгарной из-за ее громкого и агрессивного поведения.
•
His ex-girlfriend was a total ratchet, always causing drama.
Его бывшая девушка была полной вульгарной особой, всегда устраивающей драмы.
1.
постепенно увеличивать, постепенно уменьшать
to cause something to increase or decrease, often in a series of irreversible steps.
:
•
The company decided to ratchet up production to meet demand.
Компания решила наращивать производство, чтобы удовлетворить спрос.
•
The new policy will ratchet down spending.
Новая политика сократит расходы.
1.
вульгарный, невоспитанный
(informal, derogatory) characterized by crude, vulgar, or unrefined behavior.
:
•
The party got really ratchet after midnight.
Вечеринка стала по-настоящему вульгарной после полуночи.
•
Her outfit was a bit too ratchet for the formal event.
Ее наряд был слишком вульгарным для официального мероприятия.