Значение слова "put something down" на русском

Что означает "put something down" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

put something down

US /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/
UK /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/

Фразовый глагол

1.

положить, опустить

to place something on a surface or on the floor

Пример:
Please put your bags down here.
Пожалуйста, положите свои сумки здесь.
She carefully put the baby down in the crib.
Она осторожно положила ребенка в кроватку.
2.

унижать, критиковать

to criticize someone or something, often in an unkind way

Пример:
Don't let anyone put you down.
Не позволяй никому унижать тебя.
He's always putting down his colleagues' ideas.
Он всегда критикует идеи своих коллег.
3.

усыпить, прикончить

to kill an animal because it is old, sick, or dangerous

Пример:
The vet had to put the dog down due to its severe illness.
Ветеринару пришлось усыпить собаку из-за ее тяжелой болезни.
It's always hard to put an animal down, even when it's suffering.
Всегда тяжело усыплять животное, даже когда оно страдает.
4.

внести залог, сделать первоначальный взнос

to pay a deposit for something

Пример:
We had to put down a deposit of 10% for the new car.
Нам пришлось внести залог в размере 10% за новую машину.
How much do I need to put down?
Сколько мне нужно внести?
5.

записать, зафиксировать

to write something down

Пример:
Can you put that down in your notebook?
Можете записать это в свой блокнот?
I need to put down all my expenses for the trip.
Мне нужно записать все свои расходы на поездку.
6.

подавить, пресечь

to stop a rebellion or protest by force

Пример:
The government quickly put down the rebellion.
Правительство быстро подавило восстание.
The police were called to put down the riot.
Полицию вызвали, чтобы подавить бунт.