Значение слова "put on the dog" на русском
Что означает "put on the dog" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
put on the dog
US /pʊt ɑn ðə dɔɡ/
UK /pʊt ɒn ðə dɒɡ/
Идиома
пускать пыль в глаза, важничать
to make a show of wealth, importance, or superiority; to behave ostentatiously
Пример:
•
Whenever her rich aunt visits, she likes to put on the dog by wearing all her expensive jewelry.
Всякий раз, когда ее богатая тетя приезжает в гости, она любит пускать пыль в глаза, надевая все свои дорогие украшения.
•
He always tries to put on the dog when he's around new people, but it's clear he's not as wealthy as he pretends.
Он всегда пытается пускать пыль в глаза, когда находится среди новых людей, но очевидно, что он не так богат, как притворяется.
Связанное слово: