pull the plug on

1.

выдернуть вилку из розетки