proof
US /pruːf/
UK /pruːf/
1.
доказательство, подтверждение
evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement
:
•
Do you have any proof that he was involved?
У вас есть какие-либо доказательства его причастности?
•
The police found no proof of his guilt.
Полиция не нашла никаких доказательств его вины.
2.
корректура, пробный оттиск
a trial impression of a page or other matter, taken from type or a plate, for the detection and correction of errors
:
•
The editor sent the author the page proofs for review.
Редактор отправил автору корректуру страницы для проверки.
•
Please check the proof carefully for any errors before printing.
Пожалуйста, внимательно проверьте корректуру на наличие ошибок перед печатью.
1.
доказывать, подтверждать
demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument
:
•
Can you proof your claims with data?
Можете ли вы подтвердить свои утверждения данными?
•
The new findings proof the previous theory.
Новые данные подтверждают предыдущую теорию.
2.
защищать, делать устойчивым
make (something) resistant to damage or penetration by something
:
•
You should proof the fabric against water.
Вам следует защитить ткань от воды.
•
The new coating will proof the metal from corrosion.
Новое покрытие защитит металл от коррозии.
1.
-устойчивый, -непроницаемый
resistant to damage or penetration by something
:
•
This material is completely water-proof.
Этот материал полностью водонепроницаем.
•
The safe is fire-proof.
Сейф огнеупорный.