prompt

US /prɑːmpt/
UK /prɑːmpt/
"prompt" picture
1.

быстрый, немедленный, оперативный

done without delay; immediate

:
•
She was prompt in her response to the email.
Она была быстра в своем ответе на электронное письмо.
•
We need a prompt decision on this matter.
Нам нужно быстрое решение по этому вопросу.
:
immediatequickrapidswiftexpeditious
2.

пунктуальный, оперативный

(of a person) acting without delay

:
•
The staff at the hotel were very prompt and helpful.
Персонал отеля был очень оперативным и отзывчивым.
•
She is always prompt for her appointments.
Она всегда пунктуальна на своих встречах.
:
punctualon timetimelyreadyalert
1.

побуждение, подсказка, запрос

an act of instigating; an incitement

:
•
His question served as a prompt for further discussion.
Его вопрос послужил побуждением к дальнейшему обсуждению.
•
The software provides a prompt for the user to enter data.
Программа предоставляет подсказку пользователю для ввода данных.
:
cuehintreminderstimulusimpetus
1.

побуждать, вызывать, стимулировать

to cause or bring about (an action or feeling)

:
•
The news prompted a strong reaction from the public.
Новость вызвала сильную реакцию общественности.
•
What prompted you to make that decision?
Что побудило вас принять это решение?
:
inducecauseoccasionelicitstimulate
2.

подсказывать, напоминать

(of an actor) to assist (a speaker) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly known

:
•
The stage manager had to prompt the actor who forgot his lines.
Режиссеру пришлось подсказывать актеру, который забыл свои реплики.
•
She didn't need anyone to prompt her; she knew exactly what to say.
Ей не нужно было, чтобы кто-то подсказывал; она точно знала, что сказать.
:
cueremindjogstimulateinspire