play hooky
US /pleɪ ˈhʊki/
UK /pleɪ ˈhʊki/

1.
прогуливать школу, прогуливать работу, сачковать
to stay away from school or work without permission
:
•
He decided to play hooky and go to the beach instead of school.
Он решил прогулять школу и пойти на пляж вместо этого.
•
Many employees play hooky on the first warm day of spring.
Многие сотрудники прогуливают работу в первый теплый весенний день.