Значение слова "play hard to get" на русском
Что означает "play hard to get" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
play hard to get
US /pleɪ hɑːrd tə ɡɛt/
UK /pleɪ hɑːd tə ɡɛt/
Идиома
строить из себя недотрогу, набивать себе цену
to pretend that you are not interested in someone or something in order to make them more interested in you
Пример:
•
She always plays hard to get, but I know she likes me.
Она всегда строит из себя недотрогу, но я знаю, что я ей нравлюсь.
•
Don't play hard to get if you're genuinely interested.
Не стройте из себя недотрогу, если вы действительно заинтересованы.