I'm going to the party with my other half.

Я иду на вечеринку со своей второй половинкой.

He always consults his other half before making big decisions.

Он всегда советуется со своей второй половинкой, прежде чем принимать важные решения.