one thing leads to another
US /wʌn θɪŋ liːdz tu əˈnʌðər/
UK /wʌn θɪŋ liːdz tu əˈnʌðər/
1.
одно привело к другому, пошло-поехало
a series of events, each caused by the previous one, often leading to an unexpected or unintended outcome
:
•
We met for coffee, and then one thing led to another, and we ended up getting married.
Мы встретились за кофе, а потом одно привело к другому, и в итоге мы поженились.
•
He started with a small investment, and then one thing led to another, and now he owns a huge company.
Он начал с небольшой инвестиции, а потом одно привело к другому, и теперь он владеет огромной компанией.