on the ball
US /ɑn ðə bɔl/
UK /ɑn ðə bɔl/

1.
на высоте, внимательный, быстро соображающий
alert, attentive, and quick to understand and react to things
:
•
You need to be on the ball if you want to succeed in this competitive industry.
Вам нужно быть на высоте, если вы хотите преуспеть в этой конкурентной отрасли.
•
Our new manager is really on the ball; she quickly identified the problems.
Наш новый менеджер действительно на высоте; она быстро выявила проблемы.