off the mark
US /ɔːf ðə mɑːrk/
UK /ɔːf ðə mɑːrk/
1.
мимо цели, неточный
incorrect or inaccurate
:
•
His prediction about the election results was completely off the mark.
Его предсказание о результатах выборов было совершенно мимо цели.
•
Your calculations are a bit off the mark; let's recheck them.
Ваши расчеты немного неточны; давайте перепроверим их.